逄泷
2019-05-23 12:13:05
2015年2月6日下午6:19发布
2015年2月7日下午4:41更新

FALSE ALARM. The military says what they announced as a clash between BIFF and the MILF (shown in this AFP file photo at Camp Darapanan, Sultan Kudarat town) turned out to be just sniping fire from both sides.

假报警。 军方说他们宣布的BIFF和摩洛伊斯兰解放阵线之间的冲突(在苏丹库达拉特镇Darapanan营地的AFP文件照片中显示)结果只是双方狙击。

菲律宾COTABATO市 - 军方周二2月6日星期五发布报告称北哥打巴托皮基特的发生了 。

第6师发言人陆军上尉Joan Petinglay表示,卡巴萨兰村发生的事件只是双方狙击事件。

“该地区双方单枪射击,但你不能称之为交火。 这是有区别的,“摩洛伊斯兰解放阵线的Bangsamoro伊斯兰武装部队负责人Von Al Haq告诉天主教运行电台dxMS。

Petinglay表示,在Kabasalan,摩洛伊斯兰解放阵线和BIFF部队的存在迫使平民撤离 - 摩洛伊斯兰解放阵线首席谈判代表Mohaqher Iqbal证实了这一说法。

她解释说,摩洛伊斯兰解放阵线的指挥官杰克阿巴斯 - 负责前线的 108,109 和110 基地命令 - 事先与他们在皮基特的部队协调进行和平对话。

BIFF由指挥官Kagui Karialan领导,于周四晚上撤退到Maguindanao的Sultan sa Barongis镇,她说。

Pikit警察局局长Sindatu Karim高级督察说,平民听到了Kabasalan的狙击手。

“他们摩洛伊斯兰解放阵线在村里也是为了阻止BIFF反叛分子进入,”他说。

Al Haq否认了有关该事件的消息,以致于公众认为,在去年1月25日, 在他们手中后,摩洛伊斯兰解放阵线对和平谈判并不诚恳。 - Rappler.com